Для членов общины глухих и слабослышащих тульского храма в честь великомученика Димитрия Солунского путешествие в Москву и общая молитва во время Божественной литургии на жестовом языке стала настоящим открытием и уникальной возможностью Богообщения.
Поездка состоялась в рамках XIV Областных Рождественских образовательных чтений «Великая победа: наследие и наследники». Это путешествие планировали давно, а за несколько дней до паломничества его участники начали подготовку к Таинству Причастия, чтобы во время посещения храма в честь Всех святых в земле Российской просиявших в Новокосино приступить к Святой Чаше. Ведь именно в этом Московском храме на протяжении 5 лет существует община глухих и слабослышащих верующих и регулярно совершается Божественная литургия на жестовом языке. Окормляет общину протоиерей Михаил Зазвонов, который вместе со своими духовными чадами радушно встречал туляков.
Как только вошли в храм в честь Всех святых в земле Российской просиявших, гостей приветствовал диакон Павел Афанасьев: он лично подошел к каждому, поздоровался, поблагодарил за то, что приехали в гости и пригласил к молитве, как к общему делу. И все это на языке жестов, с таким вниманием и теплотой – не передать словами! Отец Павел слабослышащий и как никто другой понимает, насколько сложно человеку, с ограничениями слуха, переступить порог храма.
Но в этот раз все было легко, и литургия, которую совершил настоятель храма в честь Всех святых в земле Российской просиявших протоиерей Николай Козулин, прошла на одном дыхании! Туляки повторяли слова молитвы на языке жестов, а самое главное – они понимали все, о чем говорит священник.
Во время богослужения переводчиков было трое. Все что говорили во время Божественной литургии переводил один из прихожан, отец Павел – диакон переводил на язык жестов только то, что произносил священник и свои возгласы. Кроме этого был третий верующий, который транслировал на жестовом языке молитвы.
«Это первая Божественная литургия с сурдопереводом, в которой приняли участие наши прихожане – рассказал духовник общины глухих и слабослышащих тульского храма в честь великомученика Димитрия Солунского иерей Александр Елисеев. – Хотя в 2015 году мы посещали Патриаршее богослужение с сурдопереводом, но тогда мы были больше наблюдателями, а в этот раз стали сомолитвенниками и причастниками Святых Христовых Таин. Для меня это важное и значительное событие, своего рода подготовка к литургии на языке жестов, которую мы планируем совершить в нашем родном храме уже на Рождество».
По завершении Божественной литургии тульских паломников пригласили на братскую трапезу с членами общины глухих и слабослышащих храма в честь Всех святых в земле Российской просиявших. Во время общего застолья было много рассказов о приходской жизни, доброго и душеполезного общения. Гости и хозяева делились опытом церковной жизни, обсуждали заявленные на Рождественских чтениях вопросы. Хозяева преподнесли в дар тулякам Образ Божией Матери «Тихвинская», написанный глухим иконописцем специально для гостей.
После Новокосино паломники отправились в Симонов мужской монастырь, где их уже давно ждал настоятель единственного действующего в обители храма в честь Тихвинской иконы Божией Матери иерей Евгений Морозов. Для туляков организовали экскурсию в местный музей, познакомили со святынями обители и преподнесли каждому в дар небольшую икону «Исцеление глухого». Община глухих и слабослыщащих при Симоновом мужском монастыре была организована в 1991 году по благословению Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II. В то время это была первая и единственная в православном мире община инвалидов по слуху.
«В Симоновом монастыре мы поняли, что такое среда общения без барьеров, – поделилась впечатлениями преподаватель воскресной школы для глухих и слабослышащих при храме в честь вмч. Димитрия Солунского Мария Елисеева, – все, кто там трудится, даже в Церковной лавке, владеют жестовым языком, почти все работники – глухие и слабослышащие, они с радостью готовы помочь любому. В Симоновом мужском монастыре нас пригласили принять участие в работе секции для глухих и слабослышащих, которая состоится 27 января 2020 года в рамках Рождественских чтений. И мы надеемся, что у нас получиться приехать в обитель в это время».
По словам паломницы Лидии Егоровой, поездка ей очень понравилась; с особой теплотой она вспоминает соборную молитву и общение за братской трапезой с общиной храма Всех святых в земле Российской просиявших.
Переводчик жестового языка и главный активист тульской общины Павел Иванович Петров, благодаря которому многие глухие и слабослышащие переступили порог храма, отметил, что наконец-то он отдохнул и смог спокойно сосредоточиться на молитве.
По словам преподавателя воскресной школы Марии Елисеевой поездка изменила ее учеников. И если из Тулы они отправлялись с большим интересом и жаждой увидеть новое, то возвращались просветленными, обновленными людьми, которые, как и она поняли, что для жаждущего постичь Евангельские истины и приблизиться к Царствию небесному всегда найдется возможность. И для того, кто сделал свой выбор в пользу добра нет преград для общения с Богом.
Елена Валеева, фото Максима Курчакова
